【为：从大象变成了猴】甲骨文“爲（为）”（附图上），俨然手牵大象形。罗振玉《增订殷墟书契考释》：“甲骨文爲从爪从象…作手牵象形…意古代役象以助劳，其事或尚在服牛乘马前。”意即人类驯服牛马前，可能用大象帮助劳作，即“为”的本义为做事，再引申指他义。而东汉许慎没见过甲骨文，其《说文》：“爲，母猴也。”显然是曲解。