✨
虽然那种有点小强势、说着「请看向我这边 呐 现在 好好看着我吧」的日语版本也不错
但从歌词里能感受到成灿那种“慢慢来也没关系 只希望你能看向我这边”的温柔 真的让我忍不住激动大喊：成～灿～～～

✨
🇯🇵你躲避的目光 真的可爱极了
但当成灿一翻译 就直接变成了「避开我的眼神 可爱死了」
应该是成灿太可爱了 我们快要死了 这样才对(❓)
😀💖😀💖😀💖😀

✨
说着“突然这样很抱歉 无法忍耐 我要去见你📞”的成灿
特意用复数形式 说要把好多好多星星都带给你的成灿“把倾泻而下的星星带给你“
说着“🚪不要再推拉试探 到时间了 快点出来吧 ”的成灿、、、、𝒔𝒐 𝒔𝒘𝒆𝒆𝒕💖💖💖”𝒔𝒐 𝒔𝒘𝒆𝒆𝒕💖💖💖
（🇯🇵 呐 突然联系你 我很抱歉👉🏻👈🏻💦 想见你的心实在无法抑制 想快点把坠落的星星 立刻送到你的面前 现在不要说什么不行 快点出来吧 ）

✨
不是我们仰望天空 而是天空在注视着我们——
能有这样的视角转换 真不愧是成灿
🦌那片星光闪烁 清澈透亮的天空
🦌凝望的时候 对我微笑的（你）
🦌就连那边闪烁的星星 似乎也无法胜过你
呼——
《All of you》这首歌真的太让人心动了💖✩.*˚
（🇯🇵星光闪烁 清澈透亮的夜空 你抬头望着 露出天真无邪的笑容 就连那耀眼的星星在你面前 也定然黯然失色）

✨
从「我发誓要守护你的一切」到「我会发誓守护一切」
感觉好像有点相似但又不太一样……
这就像是和承诺百年之后依然相爱的那种 Love so sweet 一样吗？😇💖😇💖

©️sung_bin_