moi萌菌_aramarie
26-02-28 12:16

#JACKJEANNE[超话]# #JackJeanne#
这几天回味终公,发现大鸟竟是本名出演!
大反派姓Hybird!Hy音同High,就是高、大、嗨的意思~bird就是鸟啦~

这个点很容易漏掉。日文发音是ハイビルド,和Hybrid的ハイブリッド发音很像(混合动力Hybrid Car还挺流行挺常用的hhh)中文版又看不出这层意思来。

话说回来,Neji前辈也把名字融进去了,Crowley的Crow音近黑门的黑Kuro。

发布于 美国