那些成为 F1 天选之子的卡丁车手们——安东内利：受三叉星辉庇佑的少年
The kart drivers who became F1 chosen ones
Antonelli, blessed by the Star (the three-pointed one)
来源：tkart.it 2021 年 5 月 2 日
————

2021年是安东内利从卡丁车赛场迈向方程式赛道的转折点，作为长期关注其表现的专业媒体，TKART 在文中详尽复盘了他的卡丁历程。
文章的前半部分介绍了他的卡丁车成名之路，后半部分主要采访了他的伯乐——助力他签下梅赛德斯青训合同的乔瓦尼·米纳尔迪（Giovanni Minardi）。乔瓦尼在文中详细讲述了自己是如何发掘安东内利的“特别之处”，又是如何将其引荐至Toto Wolff门前的故事。
此外，文章也记录了安东内利凭借表现打动梅赛德斯高层的瞬间，收录了托托·沃尔夫与格温·拉格鲁（Gwen Lagrue）对他心智成熟度及职业素养的高度评价。

*考虑到长篇幅阅读体验，我对部分段落进行了分段处理，并按照我理解的内容逻辑分板块增设了小标题（黑体加粗部分均为原文标注）。
而且我觉得英文原文内容很有感染力，所以做了中英文对照，有翻译不合适的地方大家可以直接对照英文原文进行理解~
**原网页右侧有按时间线对安东内利自文章发布前的卡丁历程的介绍，截图放在P10-18了！
原文链接：http://t.cn/AXcOyIPF

#andreakimiantonelli#