摘达尼亚尔•穆伊努丁《萨莉玛》：

第二天，她关上门躲在自己的房间里。当拉菲克来敲门时，她说：“求你了，我求求你。你只会伤害我。告诉他们说我病了，让我一个人待着吧。”

“你真生病了吗？”他关切地问道。

“你认为呢？”

她听到他迈着有节奏的步伐，离开了。

她思忖着，要是他行事匆忙，或者迅速，甚至是突然，不要思前想后就好了。但他不会。她还记得他是如何缓慢地迷恋上自己的。

三天过去了，她没跟拉菲克说过一句话；每当他们擦肩而过时，她能够从他绝望、饱受折磨的眼神中看出，他跟她想他一样想着她。然而，她也看出，他离开她的意志有多么坚决。仅有一次，夜里厨房只剩下他们两个人时，他伸过手来摸着她的手。

“你能理解，是不是……”他询问道。

她内心的那口井翻腾起来，生活中所有的悲伤与甜蜜，混合成一股浓厚的情感，流入那口黑暗的井中；那口井一直处于她思想的最深处，她从中汲取出清凉的液体，一饮而尽。

“我能明白。”于是，他们都明白，她原谅了他。