《泰晤士报》的文章，聪明男人怎会如此愚蠢？杰弗里·爱泼斯坦早已心知肚明How can clever men be so stupid? Jeffrey Epstein knew

性、金钱与人脉。这就足以钓到比尔·盖茨这样的人

孔子曰：如果你发现自己一边承认婚外情，一边否认从那些被旧友——一名已定罪的性犯罪者——贩运来的女性那里感染性病，那么或许该好好反省一下人生选择。说到这里，就不得不提Bill Gates。你知道他——曾以才智与慈善闻名于世的人。而如今？唉……

上个月，最新一批Jeffrey Epstein的邮件曝光。在数百万条令人毛骨悚然的信息中，有一条格外刺眼——该如何形容呢？“WTF感”爆棚。媒体标题大字报写道：“爱泼斯坦文件称，比尔·盖茨从俄罗斯女孩那里感染性病。”这指的是一封邮件，声称盖茨“恳求”获取性病药物，以免让他如今已成前妻的梅琳达·弗伦奇·盖茨感染自己从几名俄罗斯女性那里染上的疾病。前一刻你还是世界首富，下一刻却在求药，好悄悄给妻子服用。生命的循环！

盖茨的发言人称这些说法“完全彻底地虚假”，盖茨上周也向员工重申了这一点。但他承认：“我确实有过婚外情，一次是与一名在桥牌活动上认识的俄罗斯桥牌选手，另一次是一位通过商务活动结识的俄罗斯核物理学家。”他补充说：“我没有做任何非法的事。”

等一下！盖茨先生，有几个问题：第一，婚外情难道不本身就是“不正当”的吗？第二，你认识的女性为什么都像詹姆斯·邦德电影里的角色？那位俄罗斯核物理学家的名字难道叫伊万娜·基萨洛特？最后，一个如此聪明的人，怎会如此愚蠢？

我认为，人们对爱泼斯坦事件的反应大致有五个阶段。我已经历了震惊、恐惧，如今进入困惑阶段。我反复自问：这么多聪明男人，怎么会如此愚蠢？

暂且不提那位曾被称为安德鲁王子的王室成员——一个智力测试可能输给盆栽的人。可其他人呢？天哪。彼得·曼德尔森——据说是公关高手——怎会让自己在爱泼斯坦家中穿着内裤被拍照？2019年！前美国财政部长、时任哈佛教授的劳伦斯·萨默斯，怎会向一名已定罪的性犯罪者请教如何与一位他称为“门生”的女性发展婚外情？国际政要和“该死的比尔·盖茨”们，为何要与爱泼斯坦厮混？他无聊至极，邮件里连拼写都不行，而且早已因向未成年女孩索取性服务被定罪。这已经不只是权势男人漠视女性与女孩遭剥削的问题，而是愚蠢得难以置信。

去年夏天，我为《星期日泰晤士报》杂志采访Woody Allen，反复追问他：既然你过去20年一直否认前伴侣米娅·法罗指控你恋童，为什么在爱泼斯坦因性犯罪入狱后，还与他及其妻子宋宜来往？艾伦说，爱泼斯坦的晚宴总有“杰出人物”，比如科学家。至于爱泼斯坦的定罪，“他告诉我们那是某种误判。”

爱泼斯坦档案中，我反复回看一段他与Elon Musk的对话。不是2012年那条——马斯克问：“你岛上哪天/哪晚会是最狂野的派对？”——而是次年9月的一段。

“有什么纽约计划？联合国大会开幕，有很多有趣的人会来家里。”爱泼斯坦写道。

“飞去纽约看联合国外交官无所事事，不是明智的时间利用。”马斯克回道。

“你觉得我弱智吗？开玩笑的，没一个超过25岁，而且都很可爱。”爱泼斯坦写道。若马斯克有回复，文件里没有记录，所以我们无从得知他是否认为那是更明智的时间安排。我不赞成那个词，也不赞成爱泼斯坦，但在这里我倒是认同他的潜台词：这些人以为别人都是傻子吗？还是说，他们自己才是傻子，为了如此微不足道的诱惑，把自己置于如此明显的风险之中？

2019年，史蒂夫·班农曾问爱泼斯坦：“你是魔鬼吗？”这让我想到1955年的音乐剧《Damn Yankees》。剧中撒旦用名叫洛拉的美女分散男人注意，并——关键在此——实现他们最大的愿望，从而夺走灵魂。男主角的愿望是重返青春、强壮到足以加入心爱的棒球队并击败洋基队。

可那些把灵魂卖给爱泼斯坦的男人呢？他们并无宏大愿望。无非是性。或金钱。或结识“杰出人物”。就这些。而盖茨、艾伦等人，本可以自己轻易获得。

或许我太天真，才会对此如此困惑。但我记得“MeToo”时期，一些男人愤怒地在社交媒体上辩解，“不是所有男人”都会对女性与女孩的剥削视而不见。男人并非只受欲望与自我驱使，他们更深刻、更复杂。

然而，我们再次看到大量证据表明，许多男人真的、真的不是。而讽刺的是，我不觉得他们因此羞愧。他们只是恼怒自己被抓到罢了。#海外新鲜事#