#用声音马住中国年##微博声浪计划# 《生查子·元夕》欧阳修

去年元夜时，花市灯如昼。
月到柳梢头，人约黄昏后。
今年元夜时，月与灯依旧。
不见去年人，泪湿春衫袖。

 

一、白话大意

去年元宵之夜，繁华街市灯火通明，亮得像白天一样。
明月升到柳树梢头，正是黄昏之后，我和心上人相约相会。
今年又是元宵，月光和灯火依然那么热闹美丽，
可去年相伴的人却再也见不到了，伤心的泪水沾湿了衣袖。

 

二、结构与写法（极简好懂）

1. 今昔对比，一喜一悲
上片写去年：热闹、甜蜜、约会、心动。
下片写今年：依旧繁华，却只剩孤单、失落。
用相同的景，反衬完全不同的情，反差极强。
2. 景物不变，人事已非
“灯如昼”“月依旧”——外界越热闹，越衬出内心冷清。
美景依旧，人却不在，这是最戳人的物是人非。
3. 语言极浅，情意极深
全词没有生僻字，像随口说出的心里话，
却把思念、失落、怀念旧人写得入骨。

 

三、千古名句：月到柳梢头，人约黄昏后

- 画面极美：柳、月、黄昏、约会。
- 氛围温柔朦胧，是古代最经典的初恋/约会画面。
- 与后两句“不见去年人”形成强烈对照，甜越真，痛越深。

 

四、情感主旨

这首词写的是：
元宵重逢旧景，怀念昔日恋人，物是人非的伤感与思念。
不喊痛，却字字是痛；不说想，却处处是想。 http://t.cn/AXc1ghTw