波斯政治文化中最古老的概念——“沙赫”​（shah）​，特指波斯的国王。

这一词源于古波斯语“xshay”​，意思是“一个人应该以自己的荣耀与功德（来统治）​”​，这意味着天生的荣耀与功德是获得权力资格的标准。国王直接从神，而不是从琐罗亚斯德教的祭司那里获得神圣的授权。

沙赫拥有王权的“神授权力”​（farrah）​，这种从国王的仪表所散发出来的“神授权力”是神所赋予的正义“品质”​（gohar）​，但如果他失去了“统治”​（honar）的艺术，这种“神授权力”就会被神所剥夺。沙赫如果被剥夺了权力，最终将被起义者、试图改朝换代的竞争者或外国侵略者所废黜。

这个“神授权力” （farrah），听起来很抽象，但是有一套图像符号系统用来表现，而且传到了国内，大家肯定都见过。

比如波斯王冠上的飘带， 鸟翅，日月图案，这些都象征farrah。如图1-4。

这些符号国内都有出现过，比如固原九龙山隋唐墓M33出土的头饰，图7， 鸟脖子上的绶带，图8 （莫高窟158窟），菩萨头冠上的日月 （图9），安伽石棺材上的日月（图10），虞弘墓上的带飘带的鸟（图11）， 天王头上的鸟翅膀（图12），都是受波斯文化的影响而产生的，尽管可能已经脱离了其原始意义。

波斯文化中还有一种“狗头，鸟身，孔雀尾巴”的动物，图5，6，被称为森穆夫/森莫夫/森穆鲁/西穆而格，对应的新波斯语是Simurgh，帕拉维语是Senmurv，古阿斯维托语叫Saena，指的都是同一个动物。

马尔夏克首先提出，这种动物代表的就是伊朗文化中的“荣耀”或者“神授能力”，即帕拉维语的xwarrah，粟特语的farn，也就是我们上面提到的farrah。

这就是伊朗版本的“天命”。

1979年，伊朗伊斯兰革命推翻了巴列维王朝，废除了沙赫（国王）。现在的伊朗，国家最高领导人是“最高领袖”，也许内心还是有一个沙赫梦的。对于上一任最高领袖哈梅内伊， 显然他的farrah已经一去不复返了。

#越来越多国家被卷入中东冲突##伊朗发起第13轮攻击#