📸
何与《Esquire Vietnam 》3月刊封面
* 原文|http://t.cn/AXcBs16E
📝 采访翻译
1. Q:请介绍一下你的年龄、家乡,以及你是如何进入演艺圈的。
何与: 我来自宁夏银川,那是一个自然风景非常优美的地方。现在正值冬天,在沙漠里还能看到下雪的景象。你可以在沙漠温泉里一边泡温泉,一边吃烤全羊。后来我偶然遇到了刘天池老师,她相信我的潜力,也给了我第一次表演的机会。
2. Q:你从什么时候开始真正把自己当作一名“专业演员”?
何与: 我觉得是最近两年才慢慢摸到表演的门槛。刚开始更多是凭本能去演。随着经验的积累,我开始学会从整体角度去塑造角色,注意表演的连贯性和细节。
3. Q:《双轨》中有不少动作戏,你还亲自上阵完成了一些特技,是怎样的体验?
何与: 危险系数较高的驾驶场面还是由专业特技老师完成的,主要是出于安全考虑。他们非常专业,很多高难度镜头都离不开他们的配合。我参与了一些风险较低的场面,也专门训练了漂移等相关技能。
4. Q:请介绍一下《窈窈有期》这部作品,以及你为古装戏做了哪些准备。
何与: 这部剧从家族内部的小冲突开始,逐渐扩展到燕北王府与各大世家的权力博弈,后来又发展为更复杂的内部斗争。我饰演的角色表面看似体弱多病,实际上却是深藏不露、极具谋略的人物。他在兄弟之间的家族权益之争中,也需要平衡与不同世家的关系。我在塑造这个角色时,特别注意他面对不同人物时呈现出的差异和变化。
5. Q:你曾饰演过多个浪漫题材角色,未来想尝试什么类型的角色?
何与: 我希望尝试更多适合自己的新类型,比如悬疑剧、情景喜剧等。
6. Q:到目前为止,你职业生涯中最自豪的时刻是什么?
何与: 当观众因为我的表演而喜欢上角色的时候。《双轨》播出后,我能明显感觉到有更多人认识我,出门时也有人直接叫我“靳朝”,那一刻很有成就感。
7. Q:本期主题是“New Natural”。在科技高度发展的时代,你如何理解“自然”?
何与: 我成长的地方自然环境非常美丽,但也见证过城市发展带来的环境破坏。如今随着科技进步,我也看到很多积极的改变。过去那里非常干燥,常有沙尘暴,但通过科学治理已经改善了很多。我认为科技与自然并不是对立的,科技同样可以造福自然。城市发展、生活水平提升的同时,环境也能得到更好的保护。
8. Q:不拍戏的时候你喜欢做什么?
何与: 健身、骑行、越野跑。我会努力看清现实,也看清自己。
9. Q:对于2026年,你最期待的是什么?
何与: 工作顺利,身体健康。
* 以上内容借助翻译软件进行翻译,可能存在翻译不准确之处。
@何与
#何与#
#何与越南版时尚先生开季封面#
