昨天和朋友去看了《夜王》，还挺好看的。联想到最近的镖人，其实《夜王》和镖人一样，是特别反AI的两部电影，一个是在武戏上，一个是在文戏上。

《夜王》它保留了港片，其实也是港剧的一个传统优点，就是对话写得好看。

而且《夜王》的对话是特别突出的好，有几段相当精彩过瘾。等上了流媒体，我还会回头再研究，我觉得每个想学写故事的人，都可以去看看。

据我观察，香港的影视剧人物之间的对话，有两种特别截然相反的经典风格。一种是话特别少的，一种是特别聒噪话特别密的。

前者我以前写过文章推荐的《叹息桥》就是这种风格，当时还举了老港剧《上海滩》为例。

比如许文强和方艳云重逢，方艳云说许文强变化大。许文强说我想把以前在北平的事都忘了，方艳云说，包括你和我的感情？

许文强说，你是我最好的朋友，我来上海第一个就找的你。

方艳云继续问，你将来什么打算？许文强说如果你方便的话，我想在你这住下。方艳云面露喜色，许文强又说，睡客厅也可以啊。

方艳云的表情从克制的喜悦变成了失望。

再比如许文强其实知道冯程程喜欢自己。在那段雪中撑伞的经典的最后，他说，嫁给我这种人，是会做寡妇的。

后来冯程程没有离开上海滩，回来找许文强，两个人四目相对，千言万语。

冯程程也只说了一句，你信命运，我也信，我不怕做寡妇。然后这个情节就这么演完了。

你说这观众谁会看不懂呢。

还有一种风格，在很多有烟火气的港剧港片的对话也是特别复杂的，《夜王》可以算是最近的一个典范。

我觉得创作者们做的很对的一点就是，它紧紧抓住了这个传统的优势。

就比如我说郑秀文和黄子华在澳门吵的那一架。这

前一秒两人还很甜蜜，后一秒因为一句话就翻脸大吵了起来，然后你一句我一句每句都恨不得怼死对方。最后闹到不欢而散，两个人都搞得非常郁闷。

然后观众看的时候，就从两人互相攻击的对话中，一下子明白两人从前的那些故事。

种对话是怎么写出来的，我早上这篇微博，详细讲的，大家可以看一下。

http://t.cn/AXcBACI2

如果大家回头看看大陆从前的老剧，就会发现那时候的对话就是这样的，这本来是基本要求来着。

这几年香港的电影我一直都有在看，不管是古天乐他们那一个流派的，还是黄子华这个流派的，亦或是香港的文艺片……

我有一个很大的感触是，他们的剧本、对话不说都多精彩吧。不管是欲说还休的话少的人，还是伶牙俐齿话多的，都是没有问题的。

重点是他们真的是来自生活。是很尊重基本剧作法的根本，很尊重生活的根本。

你顶多会觉得它没啥创新，太平常了。但是港片里不管是沉默寡言的，还是伶牙俐齿的人物，基本上都说的是人话。

都不会像近些年内地的一些作品，会让你震惊于这种屎一样的对话，这种话都不在讲人话，是怎么通过，怎么被拍出来的。

如果这样的话，流失观众就是再正常不过的了。