海贼王1176话第1波简易情报
作业本翻译，英文情报来自pew
本话标题《这是我的骄傲》
卷头彩页：草帽一伙全员
莉莉丝问弗兰奇为什么不用可乐以外的能量来源。他们前往学校。
娜美和宙斯试图扑灭学校的火灾，但其中一只梦境怪兽击败了宙斯。
莉莉丝和弗兰奇抵达学校。莉莉丝使用机器扑灭大火，随后将整所学校冻结。
莉莉丝将扑灭的火焰转化为超级可乐，提供给弗兰奇。
吉灵戈姆称甚平令人作呕，因为他是鱼人族。吉灵戈姆表示幸好自己戴着头盔，这样就不用和甚平呼吸同一片空气。
山治听到这句话，一脚猛踢吉灵戈姆，力道之强竟然击碎了他的头盔。
甚平与弗兰奇（使用超级可乐）击败了更多梦境怪物。
东利和布洛基暂时恢复了自我意识，并决定互相了断。
但当他们这么做后，黑转支配的控制消失了。当黑转生物死亡时，该生物会恢复正常并完全康复。
在最后一页中，我们看到索隆、东利、布洛基和海尔丁准备迎战其他黑转巨人。
下周休刊！