真的很开心商务印书馆的《现代汉语词典》第7版出了倒序本——我也算终于知道了一个月前遇见的reverse dictionary这个词应该怎么翻。小时候我书桌堂里(有时是莫名其妙的缝隙里)就塞着第五版翻着玩,自从开始翻译「辞典下酒」这个节目,我就又重拾了探索释义的热情,和永远无法抵达专业的语言学学徒之心。其他语言的这种辞典可能用来写诗和写说唱歌词,希望汉语的倒序本也可以有人不那么“实用”地,甚至带着一点“无知”去看看。
(这周没来得及拍上周的手帐,就留一个看别家出版社文案里学来的词汇笔记吧。
#喂食时间# 特别篇.
发布于 辽宁
