【湿婆向螺髻发出最后通牒】
月支河(Chandrabhâgâ)畔榕树(Batatree)下,大自在天张其大帐,驻跸其间,为诸天谋胜。彼遣干达婆之主奇车为使,往诣檀那婆主螺髻。
奇车至檀那婆城,见其殊妙远胜因陀罗居,富裕赛过俱毗罗城。城广五由旬,长倍之。以真珠、摩尼为体,周匝坦道。七重深壕环之,不可越度。无量红宝石、诸石,光焰如炽,以为城郭。百千市肆、店铺、宝坛罗布其间。诸商贾宅宝饰庄严,盈诸货物。百千亿妙楼阁,以种种庄严具饰,赤石为体,艳如朱砂(Sindûras)。
如是行至城央,见螺髻宫如月轮圆。四重壕堑,满贮火焰,次第环绕,敌不能越,友则易入。宫顶宝阁高耸入天。十二门皆有护卫。城央华屋以十万计。诸室皆宝阶、宝梯、宝柱、真珠为饰。
花齿Puspadanta(即奇车)见已,诣第一门,见一身赤铜色者,目黄褐,含笑持戟而坐。告以来意,得入。如是次第入诸门,每每言“我为使者”,皆得无碍。至末门前,告守门者:“速入白檀那婆主,言战事至!”守门者即令入内。
入已,见螺髻坐于王众之中,金宝座上。一侍者执伞覆其上,伞骨皆宝,饰以妙花。侍者以白拂扇之。王衣饰妙好,具诸璎珞,华鬘庄严,天衣微妙。三千万檀那婆绕之,七千万檀那婆武装巡行。
花齿见如是威德,惊愕失神,乃言:“王!我事大自在天,名花齿。大天使我告王:天众曾诣诃利求护,诃利以三叉戟授大天。今三目神住月支河畔榕树下,使我告王:或归还天权,或与我战。惟王速决,使我覆命。”
螺髻闻使言,笑曰:“明日清晨,我当整军出战。今日且归。”
故事源自斯瓦米·维吉尼亚纳南达,英译本,第九册第19章,#提毗往世书##摩诃婆罗多[超话]#
发布于 广东
