惊蛰日的一些碎片。
最爱的荣译版《白痴》，起笔便是“十一月杪，天暖雪融”，那是精心雕琢过的译笔，荣如德多半是开头完美主义者。
三月的陀翁语录日历便摘自此作。当神死去，纵有神性之爱也无法救赎破碎疯魔的娜斯塔霞和疯魔破碎的罗果仁，就仿佛日落之后，余晖散绮注定静默地归于寂暗。
还有流水线食品布里亚特包子，不是清泉是天上虹的欧泊，总是依偎的小黑黑和李大顺……
发布于 江苏