由Remedy Entertainment开发、预计于2026年发售的游戏《控制：共振》，其官方开发团队证实，该项目在概念设定上受到了日本动画作品《新世纪福音战士》的显著影响

在核心立意层面，游戏创意总监Mikael Kasurinen在公开陈述中明确将《新世纪福音战士》列为塑造该作世界观的关键灵感来源。这种影响具体投射在游戏对大规模超自然腐败世界的构建，以及对角色心理状态的深度刻画上。除该动画外，《X档案》等经典影视作品亦对本作的底层框架塑造产生了影响

在人物设定方面，本作的主角更换为前作主角的弟弟迪伦·法登。该角色被设定为一个背负心理创伤、与庞大异次元力量存在深度联结，并被迫直面末世级别威胁的少年形象。这一基础设定在叙事逻辑与角色弧线上，与《新世纪福音战士》的主角碇真嗣存在高度的机制同构与心理学对应