阿联酋驻华大使馆 26-03-08 15:18
微博认证:阿联酋驻华大使馆

阿联酋总统谢赫穆罕默德·本·扎耶德·阿勒纳哈扬殿下看望在医院接受治疗的近期袭击事件受害者并发表讲话:

我现在正在医院,来探望在近期袭击事件中受伤的五位民众。这五位都是平民,其中两名阿联酋公民、一名印度公民、一名苏丹公民、还有一名伊朗公民。他们所有人的安危都是我们的责任所在。祈求真主庇佑,愿他们早日痊愈。

我想说的第二点是:阿联酋境内一切安好。在这片土地上,生活着众多忠诚的人。能与他们并肩守护这个国家,我们深感荣幸。我要向阿联酋武装部队表示感谢,感谢他们在此次战争局势中肩负重任、恪尽职守,以卓越的行动践行使命。同时,我也要感谢其他所有安全部门,比如内政部、各安全机构、民防部门等。请原谅我无法在此一一提及。他们都正在履行一项使阿联酋和全体阿联酋人都感到自豪的职责。

我还想说的是,生活在这片土地上的阿联酋人民始终如我们所期盼的那样坚守使命,用行动诠释担当,这令我们感到非常欣慰和自豪。愿真主护佑他们。

对于居住在我们身边的外籍居民而言,他们既是我们的客人,也是我们的家人。事实上,他们坚定的立场让我们感到特别荣幸。如果我们有任何未尽之责,还请他们给予谅解。祈求真主护佑你我,护佑每一个人。

在目前的战争局势下,我向他们承诺,我们一定会恪尽职责。因为保护他们、守护我们的亲人、捍卫国家领土,是我们义不容辞的使命。

我还想向阿联酋的敌人传递一个信息:阿联酋确实是一片魅力之地、美丽之地,更是一座典范之国。但我要告诉他们的是,千万不要被这种表象所蒙蔽。阿联酋外柔而内刚、坚不可摧,绝非任人欺凌之目标。我们一定会履行对国家、对本国人民,以及对同样是我们家人的外籍居民的责任。

愿真主护佑阿联酋,护佑它的人民,守护每一位在这片土地上生活的人,让大家皆能有尊严、安全地生活。我也向所有人承诺,阿联酋一定会变得比以往更加强大。 http://t.cn/AXVcsRsL

发布于 北京