【长影译制】《#呼啸山庄#》——跨越百年的英国文学黑暗瑰宝全新改编，3月13日登陆内地院线！荒原之上的宿命悲歌，爱与恨的极致拉扯，一场席卷两代的爱恨情仇震撼来袭，沉浸式感受这份跨越世纪的痴爱与执念！！
英国北方的狂风荒原，吉卜赛弃儿希斯克利夫与野性少女凯瑟琳相遇，两个孤独的灵魂碰撞出无关阶级、只凭灵魂契合的炽热爱恋，却因欧肖长子的嫉妒欺凌、世俗虚荣的选择被生生拆散。多年后，雨夜的思念点燃恨意，携巨款归来的希斯克利夫掀起复仇风暴……这份始于救赎终于破碎的爱恋，将人性的扭曲与复苏、执念与救赎的交织演绎得入木三分！🌪️
埃默拉尔德·芬内尔自编自导，以女性视角全新解读艾米莉·勃朗特的经典之作，让百年故事焕发出全新的光影魅力；玛格特·罗比、雅各布·艾洛蒂领衔主演，细腻演绎让荒原上的痴爱成魔直抵人心，周洪、沙扎德·拉蒂夫等实力派演员同台演绎，为这段宿命爱恋添上浓墨重彩的一笔！影片更是对维多利亚时期阶级压迫、拜金主义的深刻批判，让经典超越时代，引发深层共鸣！🎬
3月13日，让我们走进影院，让荒原的风拂过耳畔，在这场极致的爱恋与复仇中，读懂放下的智慧，明白爱才是世间最强大的救赎！[憧憬]
#呼啸山庄定档3月13日#

【译制人员名单】
【主要演员】
玛格特·罗比 饰 凯茜
配音 杨鸣 @长影杨鸣
雅各布·艾洛蒂 饰 希斯克利夫
配音 高晗 @配音演员高晗
周洪 饰 内莉
配音 郑凯誉 @配音演员郑凯誉
沙扎德·拉蒂夫 饰 埃德加
配音 赵鑫 @配音演员赵鑫
艾莉森·奥利弗 饰 伊莎贝拉
配音 马倩文@不十不改的配音小马
马丁·克鲁勒斯 饰 恩肖
配音 杨波 @配音门徒杨波
伊万·米切尔 饰 约瑟夫
配音 荣雨奇@RONG雨奇
【进 口】
中国电影集团公司
【联合发行】
中国电影产业集团股份有限公司
华夏电影发行有限责任公司
【译 制】
长影集团译制片制作有限责任公司
【翻 译】
甲骨易股份
【导 演】
郭金非 @长影郭金非
【录 音】
孙文彬 @录音师孙文彬
【剪 辑】
袁 野
【制片主任】
丁忠伟
【制 片】
都业枫 李宏媛
【其他配音演员】
郭金非 牟珈论 纪艳芳 http://t.cn/AXVxewjL