近日,18岁的 Kai Trump 在自己的 YouTube 频道发布了一段视频,标题为 《I Tried the World’s Most Expensive Grocery Store》(我尝试了世界上最贵的超市)。视频内容本身很简单:她走进洛杉矶著名的高端有机超市 Erewhon,像普通网红一样拍摄逛店、买饮料、品尝食物的日常 vlog。然而,这段原本轻松的内容很快在网络上引发争议,不少网友评论说它 “tone deaf”(不接地气、缺乏现实感)。
争议首先来自视频所展示的消费场景。Erewhon 在美国几乎已经成为一种“奢侈健康生活方式”的象征。这里的商品价格常常让普通消费者瞠目:一杯奶昔可能要 18 到 25 美元,一盒有机草莓十几美元,一份沙拉二十美元,一瓶冷压果汁也往往在十几美元以上。对很多人来说,这样的价格已经远远超出日常消费水平。而在当前美国通胀和生活成本压力持续上升的背景下,很多年轻人连普通超市的食品价格都觉得负担沉重,因此当他们看到一个亿万富豪家族的成员用“最贵超市体验”作为娱乐内容时,很容易产生一种阶层脱节的感觉。
“tone deaf”这个词正是这种情绪的表达。它的意思并不是字面上的“听不见声音”,而是指一个人对社会情绪缺乏敏感度。在很多普通人仍在为房租、学贷和食品涨价而焦虑的时候,用昂贵消费当作轻松的娱乐素材,会被认为缺乏现实感,甚至显得有些炫耀。由于 Kai 的身份是 Donald Trump 的孙女、 Donald Trump Jr. 的女儿,这种阶层象征被进一步放大,因此引发的讨论也远远超过一个普通 YouTuber 的 vlog。
另一方面,这件事也与美国社交媒体近几年经常讨论的一种现象有关,即所谓的 “Erewhon 文化”。在洛杉矶,这家超市已经不仅是买食物的地方,更像一个富人生活方式的象征。很多人去那里并不仅仅是购物,而是为了展示一种健康、昂贵、精致的生活方式。例如明星和网红常常在那里拍照或发布“健康早餐”的视频,甚至还有名人联名产品,比如模特 Hailey Bieber 推出的草莓奶昔,售价接近二十美元。很多消费者购买这样的产品,其实不仅是为了喝,而是为了在社交媒体上分享这种生活方式。
正因为如此,Erewhon 在网络上也常常成为一种被调侃的文化符号。在经济压力增大的背景下,一部分年轻人越来越反感这种“昂贵健康生活”的展示,认为它背后隐含着一种阶层优越感。有人甚至用 Animal Farm 来讽刺这种现象,借用书中那句著名的话:“All animals are equal, but some animals are more equal than others.”意思是说,表面上人人平等,但现实中总有一些人显得“更加平等”。
当然,也有不少人为 Kai Trump 辩护。他们认为她只有18岁,只是模仿当下 YouTube 和 TikTok 常见的“昂贵体验挑战”内容,如果是普通网红拍同样的视频,可能根本不会引发这么大的争议。真正引发讨论的,其实是她的身份和当下社会对财富差距的敏感情绪。
从更深的角度看,这件事反映出美国社会一个正在变化的趋势:过去十几年里,社交媒体上展示奢侈生活往往被视为一种令人向往的“aspirational lifestyle”,但在经济压力不断上升的今天,这类内容越来越容易被视为与现实脱节。正因如此,许多网红也开始逐渐从炫耀奢侈消费的内容,转向更“relatable”(让普通人产生共鸣)的生活方式分享。
