#teeteepor[超话]#
260310 #Flex1045xด้วงกับเธอ
"Not the Best but Still Good" 这句话在现实生活中是怎样的呢？

🐻‍❄️：如果是在剧里，"Not the Best" 和 "Still Good" 的意思就是虽然不是最好的，但依然很好。就像 Duang 可能没有自信，Qin 也可能没有自信，但他们觉得每件事都必须做到最好。我觉得这就是我们相遇的那个中间点，它包含了能力和关系两方面。
🐶：说实话，对于 Tee 来说，我觉得这不仅仅是我们知道的那部小说的名字。在了解了这个词之后，我发现它有点像我（Tee）和 P'Por。相似之处在于，我们两个都努力想把每件事做到最好，但在我们自己的感觉里，我们有时会想"这样真的好吗？"、"哥哥姐姐们会看到我们的努力吗？"。但最后，我们得到的是哥哥姐姐们的称赞，所以我就觉得，这就是"Not the Best but Still Good"了。在我们自己的感受里，我们可能不是最好的，但在哥哥姐姐们的感受里，这样就很好了。

Cr:DeerReindeerNa
机翻错误致歉 http://t.cn/AXVKkTSP