248【】钗黛有共享“香草”这个传统文化符号，但是赋予了二者截然不同的内涵。
钗代表的是香草传统中比德的一面，即儒家化的香草美人，强调德行、学问、礼教和入世智慧。故她是蘅芜君，是山中高士，是德之化身。
黛代表的是香草传统中，抒情与灵性的一面，即楚辞巫文化中的香草美人。这里强调自然情感、生命热力、痴情和悲剧命运，故她是绛珠仙草，是世外仙姝，是情之化身。