【节子的复籍】
前回，市役所职员指出，要让时子和Heaven入籍，必须先解决时子与前夫・银二郎仍留在同一户籍的状态。
小泉节子也曾有一段时间，与出走的前夫稲垣（前田）为二在户籍上仍维持夫妻关系。

小泉节子 与稲垣（前田）为二的离婚手续，是在前夫出走后，仍将其留在稲垣家户籍内，而由节子本人回到本家小泉家“复籍”的方式来处理的。
虽然手续的时间与剧中不同，但方法本身与市役所职员向时子提出的建议完全相同。

小泉家户籍誊本的抄本中记载，于明治23（1890）年1月13日，小泉节子因与稲垣金十郎的养子・为二离婚而复籍。
这件事发生在小泉八云来日前3个月，与他的婚姻手续无关。

【西田千太郎旧居】
台词中也明确表示，Heaven是第一次造访锦织家。
根据西田千太郎的日记，小泉八云首次造访西田家的记载，是在八云来到松江近2个月后的明治23（1890）年10月21日。
“伴赫恩先生归宅，设酒饭款待”
#怪变# http://t.cn/AXwV8pom