木鸟漫画WB
26-03-11 14:59

【本周活动预告2】🔥

3月15日(周日) 14:30-16:00
“手搓的艺术”——《漫画超能力》聊天会
《漫画超能力》新书活动

可以说,这是一本全手工搓出来的书,无论是从编辑到翻译,还是排版,甚至本次活动,译者糖衣还会带来自己的“手搓ppt”讲讲有关本书的趣事。琳达·巴里是美国漫画运动的先锋代表,个人风格极其强烈,和同时代作者相比却并不讨喜,且作为漫画教育者有着与众不同,极具想象力的创造方式(原书出版于2019年),我们也非常期待火包能讲一下这本书从原版变成中文版的发展历程。

·火包| 编辑,多部作品都出自她手,如《盲人摸象》《寻谣记》《自然的孩子》《棕熊巴纳比》等。

·糖衣|译者,现居北京,曼彻斯特大学翻译研究专业,图像小说爱好者。译作有艾斯纳奖获奖作品《100颗子弹》等。

————————————

《漫画超能力》,〔美〕琳达·巴里 绘著 ,徐恺 译
由@千寻Neverend 出版

“画画是我们的母语,无论何时开始学都不会晚。”

五年多来,琳达·巴里一直在威斯康星大学麦迪逊分校艺术系教授漫画。琳达教授所有年龄段的学生,并相信任何人都可以发挥出出色的创造力。本书来自琳达·巴里多年漫画课的教学实录,集中展现了她的艺术哲学和漫画创作思路。而这本书的核心在于,确信创造力对理解我们周围的世界至关重要。

发布于 美国