德怀特·霍华德发布长文宣布正式退役：

今天是本月12号，我一觉醒来，终于决定要卸下超人的身份了！
我不是什么超人……我也会哭！我也会挣扎！我和所有人一样，有血有肉。

在谎言、媒体和恶意之中，我依然选择去爱，在风雨中保持微笑。
但现在，我要摘下披风，正式从篮球界退役，把重心放在我的家人身上，同时回馈全世界的社区。

我知道你们有些人可能觉得我早就“退役”了，但其实并没有……
是篮球这项运动先放下了我！我本还能付出更多！

没错，我打了20年职业篮球，我很感恩能拥有这段经历。
但说实话，看到其他球员40岁还在场上拼搏，也曾激励我想继续坚持。
可现在我相信，我的使命是把火炬传给下一代。

所以，感谢一路上所有的球迷和支持者。
我深爱你们，无比感激你们，没有你们，就没有今天的我！

也感谢那些唱衰我的人、恨我的人、两面三刀的人，
那些闯进我生活、试图摧毁我的人。
因为你们每一次的伤害，都只会让我变得更强大。

今年我的纪录片上映时，全世界都会知道所有真相！
你们会看到，这个来自佐治亚州College Park、从幼儿园到高中都在同一所学校、然后直接进入NBA的内向小男孩，是如何被这个世界利用的。
但即便经历了这一切，我依然努力保持微笑 🙏🏾😁

因为我从来没有机会拥有一次告别巡演，
所以我决定发起一场巡演——不是为了让球迷感谢我，而是我去感谢他们。
感谢他们这么多年的支持，给了我在热爱的事业里微笑的理由。

从现在起，每个月的12号都是D12日。
我会去往世界各地的城市，为陌生人做善事，给他们一个微笑的理由 😊

告诉我，你们想让我去哪里回馈 ⬇️

#霍华德退役# http://t.cn/AXVQAGGj