#你好爱美丽导演连线中国观众#法国动画电影《你好，爱美丽》在北京举办首映礼，导演迈利斯·瓦拉德、韩良畴连线解读该片。

·提名本届奥斯卡最佳动画长片的感受：开心、感激，“我们只是画画的人，在阴影中、在家里的地下室画画，所以暴露在好莱坞的光芒下的感觉很神奇，这不是我们的世界。……我们的电影被更多人看到了，是很棒的。”

·鲁豫谈到：原作书中，小女孩爱美丽先说的三个单词是妈妈、爸爸、吸尘器，电影中改了顺序，第一个会说的单词是吸尘器。为什么这样改？
瓦拉德和韩良畴：这能在一个很“国际化”的环境下，更有效率地表达一个小小的女孩对身边的认知的进化，以及她的好奇和疯狂的想法，而且，也更好玩(笑)。她那样聪颖、独特，比起说出妈妈、爸爸，第一个词是“吸尘器”会有很强烈的效果。

·电影中的奶奶和西尾小姐两个女性角色的塑造，她们对她来说是拯救者的存在，让她认知到人生中有死亡、哀悼……也让她理解不要封闭自己，要对世界敞开内心。也只有她们不把爱美丽当成小婴儿，而是一个平等的、真正的人来对待，对她把书弄乱不是斥责，而是会引导她的注意力好奇心，放到看书上面。

·如何展现成年人很难对小朋友说起的话题：死亡？
导演们想在电影中探讨这样的内容，探讨生命中一些很艰难的事情，因为我们必须在经历这些事情之后继续我们的人生。我们必须应对失去的悲痛、创伤，这是世界上每个地方的人都会经历的。给年轻的观众一些这样的视角，对我们来说很重要，我们对此处理也很谨慎，包括每一个用词，这确实是一个很大的挑战。
这个世界上的每一个人对此都有自己的看法：对于电影的内容，一个孩子能理解、能应对多少？而他们相信，孩子们能够理解的其实是比我们认为的要更多的，或许只是跟我们理解的方式不一样，需要找到正确的角度去探讨这些话题，而不是对孩子们藏着掖着。对于问题，孩子们也能找到答案，可以给他们机会去以属于自己的、已存在的方式之外的方法去理解。为人父母很重要的是找到正确的角度，让孩子们去理解这些，有一个从“我们是神”到“我们不是神”的思想转变，明白他们不是宇宙的中心，这样的转变是很艰难，要陪伴孩子们一起走过这样的思维转变，理解人生不是我们认为的那么容易。

·如何用柔和的色彩、淡雅的线条和水彩基底去展示孩子眼中的世界，影片的创作过程是怎样的。
多年以来，瓦拉德的前作、包括学生作品呈现也是如此：角色、背景和光线之间没有边界、融合起来，这整个过程是非常重要的，呈现一个小女孩对世界的感知。艺术指导也有这样的想法：每一个角色有一种颜色。同时，通过色彩的变化去强化感知、情感的变化。

《你好，爱美丽》已定档3.20内地公映。