260213#纪实72小时#：冲绳 追忆美式汽车餐厅。
自动点唱机里流淌着昔日的民谣。老奶奶大口吃着牛排，美国士兵狼吞虎咽地吃着炒饭。这里是在贯穿冲绳本岛的58号国道沿线的汽车餐厅。这家店在占领时代以美军士兵为对象开始营业，时至今日，店内仍然延续着60年代美国的怀旧风情。曾经在越南战争时期从中国台湾来到这里的人，还有为了追寻恋人而前往美国的女性。对于这些与时代浪潮共同走来的冲绳人来说，他们的灵魂美食又是什么呢？（2015年首播）

（欢迎大家移步公众号化缘支持本字幕组，所得赞赏收入皆用于支付组员的翻译费。有您的支持，字幕组才能走得更长远。谢谢大家！🙏🙏🙏）

260213ドキュメント72時間：沖縄 追憶のアメリカン・ドライブイン
ジュークボックスから流れるオールディーズ。おばあがステーキを頬張り、米兵がフライライスをかきこむ。沖縄本島を縦に貫く国道５８号線沿いにあるドライブイン。占領時代に米兵相手に始まった店では、今も６０年代アメリカの懐かしい風景が繰り広げられる。ベトナム戦争時に台湾から渡ってきた人や、恋人を追いかけアメリカへ渡った女性。時代のうねりとともに生きてきた沖縄の人々のソウルフードとは？（２０１５年放送）

/#海外编译精选#/#我的幽默灵感片场#/ http://t.cn/AXVe2iZL