#奥沙利文轻松晋级，誓言重建技术# 罗尼·奥沙利文在中国玉山举行的斯诺克世界公开赛首轮比赛中以5–1轻松击败罗斯·缪尔。不过赛后他表示，如果能把自己的球技恢复到理想水平，那将会是他职业生涯中最大的成就。

“火箭”最近开始了一项重建自己技术体系的计划，希望在职业生涯结束前重新找回巅峰状态。本赛季早些时候他曾表示，自己在斯诺克中唯一剩下的目标，就是赢得破纪录的第八个世锦赛冠军。

在今天对阵苏格兰选手缪尔的比赛中，奥沙利文几乎打出了完美表现。在第五局中，他连续打进 15颗红球和14颗黑球，但在第15颗黑球时出现“进袋后母球跟进”（in-off）摔袋（母球意外撞到粉球摔袋），单杆停在113分。随后他又在下一局轰出114分，顺利晋级。由于他原本的64强对手辛格·查达退赛，奥沙利文直接进入32强，接下来将对阵马修·塞尔特。

50岁的奥沙利文说🎙️：
“我提前一周来到这里，就是为了一个人练习。我一直在非常努力地训练。虽然我没有参加很多比赛，但那是因为我的状态非常糟糕。我并不是在家休息，而是一直在练习。”

“我决定现在必须正面解决这个问题。对我来说，这真的是最后一次机会。过去三年在信心方面非常糟糕。我现在努力找回那种出杆自然、流畅的感觉。”

“我打算花两年的时间来调整，希望延长自己的职业生涯。以前那样的出杆方式不可能长期维持。我比以往任何时候都练得更努力，只是这些努力没有在电视上出现，而是在幕后完成。”

“我在拆解自己的技术，试着重新给自己当教练。”

“我前几天和朋友说，如果我真的能走出这个低谷，那将是我在斯诺克中最大的成就。如果能找回六七年前那种感觉，那会比任何冠军都更重要。即使是7个世锦赛、8个大师赛冠军，也比不上这件事的重要性。我很清楚这有多困难，但我不会因为尝试失败就选择退役。我会回到自己最自然的打法，并重新训练自己。”

⸻
更完整的老火赛后说参考以下⬇️：

“我一直在这里练球。我提前一周来到这里，就是为了自己一个人练习。”

“我一直在非常努力地训练。虽然我没有参加很多比赛，但我确实一直在努力提升自己的状态。”

“我的状态曾经糟糕到了极点。但这并不是说我没有在打球，也不是说当别人比赛时我在家里休息。”

“我觉得必须主动去解决这个问题。对我来说，这真的像是最后一次机会了。过去三年在信心方面非常糟糕。”

“我只是努力调整，看看能不能重新找回那种自然、流畅出杆的感觉。如果做不到，我也不知道自己还能打多久。”

“有时候我会很有希望，但第二天又会完全失去信心。有时好像有一点突破，但很快又消失，这真的非常令人沮丧。”

“不过我会给自己两年的时间去调整，希望能延长自己的职业生涯。以前那种出杆方式是无法长期维持的。”

“我比以往任何时候都练得更努力——只是这些努力没有出现在电视上，而是在幕后完成的。”

“我现在是真正去主动解决问题，而不是只是希望事情会改变。我在把自己的技术彻底拆解，尝试重新给自己当教练。”

“几年前我开始尝试一种新的方法，但事实证明完全不适合我。这让我的斯诺克状态陷入了可能是职业生涯最糟糕的时期。”

“我前几天和朋友说，如果我真的能走出这个低谷，那将会是我在斯诺克中最大的成就。”

“如果我能重新找回六七年前的那种感觉，那会比我赢过的任何冠军都更重要。”

“我很清楚这会有多困难，但我不会因为某种尝试失败就选择退役。”

“我要回到自己最自然的打法，并在其他人的帮助下重新训练自己。我一个人做不到。”

————

卫冕冠军约翰·希金斯以5–3艰难击败利亚姆·海菲尔德，将在下一轮对阵年轻选手斯坦·穆迪。

“威肖奇才”希金斯去年在玉山夺得该赛事冠军，这是他职业生涯近期的重要胜利。这结束了他四年的排名赛冠军荒，几周后他又赢得了巡回锦标赛冠军，拿下个人第 33个排名赛冠军。

希金斯本周需要取得好成绩，以确保自己在赛季 Sportsbet.io单年排名榜前12，从而获得前往曼彻斯特卫冕巡回锦标赛冠军的资格。

今天的比赛中，他一度2–3落后，随后打出64分和57分的单杆，连赢三局，以5–3逆转获胜。

希金斯说🎙️：
“他当时打得几乎完美，防守和整体表现都非常出色。第六局他走位失误让我有机会清台。我最终还是赢下了比赛。”

“去年赢得这个赛事让我的信心重新回来。本赛季也是一样。虽然我还没有拿到冠军，但我赢了很多重要比赛，所以我没有什么抱怨。”

⸻

另外几场比赛：
•肖恩·墨菲从1–4落后大逆转，以5–4击败大卫·利利，下轮将对阵徐思。
•贾德·特鲁姆普以5–1战胜业余球员马克·劳埃德，下轮将对阵弗洛里安·努斯勒。
·赵心童以5–0 轻松击败外卡选手韩福源，下轮将对阵龙泽煌。#斯诺克[超话]##2026斯诺克世界公开赛##一分钟视频创作季#