东南亚之行【马来西亚】
娘惹文化
马来西亚的娘惹文化,又称“峇峇娘惹”,是早期中国移民与当地马来人融合后形成的独特族群文化,主要特色体现在饮食、服饰和语言上。
传说,下南洋的华人,与当地的马来人结缘,妻子为了让丈夫吃上家乡口味,尝试着做中餐,但因为食材和调料等的差异,便产生了“娘惹菜”。“娘惹菜”以香辣酸甜著称,如叻沙、亚参鱼和各式香辣咖喱,巧妙融合了中国烹饪手法与南洋香料;服饰则以精致的手绣“卡巴雅”和串珠“娘惹鞋”为代表,色彩艳丽、图案华美;语言上则形成了融合闽南语与马来语的混合方言。
娘惹文化是马六甲、槟城和新加坡等地重要的历史遗产,展现多元和谐之美。
—----
附:“娘惹”源自于葡萄牙语 dona,原本被马来人借用来称呼欧洲或华族妇女,也用来称呼嫁给欧洲人或华人的妇女。后来,“娘惹”用来指称早期华族男性与土族女性通婚所生下的女性后代,也延伸为指称这一特殊族群。
-------------
P1-5: 侨生博物馆
P6-8: 娘惹菜和娘惹糕
发布于 四川
