【协和医学院校长吉训明：补足医学创新转化短板，驱动源头创新】医药创新转化贯穿从科研项目到临床实践的过程，但现实中仍面临诸多堵点难点问题。中国医学科学院及北京协和医学院院校长、党委副书记吉训明表示，依托国内顶级医学研究和医疗资源，协同政院企多方力量，要让协和成为“创新的策源地”。http://t.cn/AXf47jVy

　　3月14日，吉训明在中欧工商学院“全球视野下中国医药行业发展趋势”讲坛中就相关议题发表演讲时提出上述观点。中国医学科学院与北京协和医学院院校一体，组织架构覆盖医教研产，下设研究所、医院、医学院等机构。2025年，54岁的吉训明调任来此，这之前他在首都医科大学历任副校长、校长，于2023年当选中国工程院院士。

　　吉训明表示，补足医学创新转化短板，要从完善产学研体系、增加转化平台供给、加强数据体系化、化解成果与投资错配等方面入手。

　　“医学（创新）转化离不开医生。在创新转化过程中，如果医生不能跟进，产品难以更新换代，企业也可能不愿投资。” 吉训明提到。