艾顿坦言:湖人之前打得挣扎,问题出在他自己身上:
“所有人都完全专注投入了,我实在不想再当那个拖后腿的人了。
我前几天就跟媒体说过,现在只是我终于跟上了大家的节奏。
球队一直都没问题,有问题的一直是我。”
「湖人记者Dan Woike专访中锋艾顿」
在洛杉矶湖人客场不敌丹佛掘金的比赛中,德安德烈·艾顿被换下后不久,这位2018年的状元秀就做出了一个决定。
他告诉自己,再也不能成为拖累球队的累赘。从今往后,除了为赢球做出贡献,他不再去想任何事。也再也不会把能打关键比赛的机会,当成理所当然。
在打出许久以来状态最好的一周后,周一对阵休斯敦火箭的比赛,艾顿却一度坐在板凳上。反而是克林特·卡佩拉开局手感更热、作用更明显。但湖人在篮板球上被彻底碾压,内线急需支撑,主帅JJ·雷迪克重新派上了这位首发中锋。
就像之前击败纽约尼克斯、明尼苏达森林狼和掘金时一样,艾顿再次打出了关键的赢球表现,帮助湖人延续势头。即便半场大部分时间都在替补席,他也始终和球队保持专注,随时准备被召唤。
“跟你说,以前我坐那么久,基本就没得上了,”艾顿跟《The Athletic》记者开玩笑说,“就好像……‘你被摁在场下是有原因的——好好反省。’但最近不一样了,他们跟我说:‘没事,DA,你没问题。’”
“而且我已经完全……彻底全身心投入了,110%那种。我希望你们能看到我的付出。”
这位湖人中锋的状态起起伏伏。球队一直在摸索赢球模式,他的比赛能量和场上影响力也随之波动。
有些比赛,湖人收官阶段把艾顿按在替补席,改用海斯或克勒贝尔;还有时候干脆不上中锋。值得一提的是,即便表现不稳定,艾顿仍在不断调整、重新找回状态。
和湖人面临的很多问题一样——如何平衡东契奇、里夫斯和詹姆斯的球权,或是在缺少多名优质持球防守者的情况下安排防守对位——让艾顿适应自己的角色,本就需要时间。
湖人不需要艾顿在挡拆后接球,去投那些12英尺的中距离;也不需要他拉到远距离中投,即便他有这个能力。他们需要的是他在防守端积极活跃,一防一守终结回合,进攻端拼抢延续回合,同时做好挡拆、顺下冲击篮筐。
这些东西,未必都会体现在数据单上。对艾顿来说,他要重新学会:即便不是进攻核心,也能影响比赛。
“这是实话,真的是实话,”周一他在谈到得分问题时告诉《The Athletic》。“但我已经把那套想法抛开了。我告诉自己……说到得分,我们球队不需要我这么做。他们需要我把原本用在进攻端的精力,全部转到防守上。”
“我开始直面自己,跟自己说:‘兄弟,你不是那个角色。在这支球队,你完全没必要这么打。你来这里,就是要做那个拼尽全力的人,去终结防守、抢篮板。拼命跑起来,让对方内线难受,让那些巨星难受。’”
“说实话,我现在很享受这个过程。”
毫无疑问,艾顿是湖人上限的提升者——是球队冲击季后赛的关键X因素。近期,他重新拿出了球队需要的比赛强度,为季后赛全力冲刺。
他承认,自己之前并非一直保持这个水准。而现在,艾顿说,他已经调整好了。
“JJ一直在给我们灌输:现在就是季后赛氛围,我们在为季后赛席位死拼,”艾顿说,“你能看出来,勒布朗很专注,东契奇也是——所有人都全神贯注。我不想再成为那个拖后腿的人。我前几天跟媒体说过,我现在终于跟上球队的节奏了。”
“球队一直都在线,问题一直都在我。”
湖人目前43胜25负,已经取得六连胜,近10场赢下9场,艾顿在最近比赛中表现出色。
周三将是艾顿本赛季第60次出场——这是他离开太阳后的单赛季最高出勤数。尽管场均出场时间、得分、篮板都创下生涯新低,但艾顿很清楚:重返季后赛、打关键比赛,正是他想来洛杉矶的原因。
无论是对阵体型偏小的公牛砍下23分10篮板,还是加时赛锁死约基奇的防守表现,又或是对火箭一役长时间休息后仍打出强势收尾,湖人需要他的时候,艾顿都站了出来。
“我充满能量,而且打得很开心,”艾顿说,“所以我真的很感激球队信任我。我不想辜负这份信任,兄弟。这就是我动力的来源,让我在场下咬着指甲,迫不及待想重新上场。”
“说实话,就是重新找回打球的快乐。”
