波尔谈樊振东转会
“成为乒乓球界的拜仁”

这是乒乓球德甲历史上最轰动的转会：超级巨星樊振东在效力萨尔布吕肯一个赛季后，转会至其主要竞争对手杜塞尔多夫普鲁士俱乐部，并签约一年。
德国乒乓球传奇蒂莫·波尔（Timo Boll）曾在2006年至2025年间效力于杜塞尔多夫，他谈到了这名球员的转会，他本人在八次对决中从未战胜过樊振东。波尔在职业生涯结束后，身兼数职，作为杜塞尔多夫队的大使，以及德甲转播Dyn专家，出现在荧幕和解说席上。

SPORT BILD：樊振东转会杜塞尔多夫意味着什么？
波尔： “无论如何，现在我们又成了每个冠军头衔的绝对头号热门，对杜塞尔多夫来说也很重要。多年来，杜塞尔多夫一直主宰着德国乒乓球，但在过去两三年里很难再夺冠。萨尔布吕肯队实力大增，并且赢得了许多冠军——这也是实至名归的。去年奥克森豪森队成为了德国冠军。普鲁士队有点失去了作为乒乓球界‘拜仁慕尼黑’的地位。我想，杜塞尔多夫方面希望能再次获得这样的称号。只有拥有这样的顶级球星才有可能做到这一点，而且有了樊振东，我们也拥有了其他的营销机会，特别是面向中国和亚洲的方向。这无论如何都是一笔巨大的转会。”

总体而言，人们应该对这次转会有什么期待？
“这对樊振东本人来说可能也很有意思。杜塞尔多夫有一些大型中资企业，这对俱乐部来说自然也很有意思，可以以此为基础（开展合作）。这一点在我身上也稍微尝试过，但和樊振东的情况当然又不一样。我们在杜塞尔多夫和萨尔布吕肯打了一场比赛，并且更换到了更大的场馆举行。那场比赛在短短一两天内就售罄了。现场大约有3500名观众。杜塞尔多夫有一个较大的华人社区。但我们在萨尔布吕肯就已经看到了：来自全欧洲甚至中国的粉丝都蜂拥而至。这真是太疯狂了。”

蒂莫·波尔谈这次精彩的转会：
“有了樊振东，我们要再次成为乒乓球界的拜仁”

他们称樊振东为有史以来最伟大的球员，比马龙还要好。樊振东说，能追随您的脚步来到杜塞尔多夫是一种荣幸。作为他的好朋友，您如何理解樊振东的这番话？
“是的，他以前就对我说过。我不知道这是否是他最终决定转会到杜塞尔多夫的主要原因。当他刚来德国时，就告诉过我，他一定要再和我同队打球。可惜当时短期内没能成行。当时的球队阵容已经满了，预算也用完了。
因此，俱乐部不想冒这个险。现在我们可以为此做准备和计划了。我想，杜塞尔多夫普鲁士俱乐部对此超级开心，最终这事成了。当然，也要给向萨尔布吕肯一个赞，他们让这在短期内成为可能，甚至可以说是让路了，以便这样一位超级巨星能在德国打球。”

杜塞尔多夫和萨尔布吕肯可能在欧冠联赛和德甲联赛的决赛中相遇。樊振东届时将面对他的新东家，而您作为 Dyn 评论员，至少在德甲联赛中会在麦克风前解说。这会让像樊振东这样的超级巨星感到紧张吗？
“他总是会有点紧张。这样也好，因为这说明他在乎，在意在德甲打球这件事。他不仅仅是随随便便说说，而是乐在其中。他会为目前的俱乐部全力以赴。这就是他足够职业的地方。这也很好，理应如此，他现在依然会为萨尔布吕肯全力以赴——而杜塞尔多夫现在也不能指望直接获得一个冠军头衔。这绝对不会发生。”