#anton[超话]# 🫧 #ANTON0321生日快乐#
【桶泡生日团建大作战】
everybody look at this‼️
我们灿荣天使的生日马上就要到啦!结合大家的评论整理翻译后,本次桶泡团建具体事项如下:
❤️🔥团建时间:3/21第一条泡泡后回复
3/21 国内11:00(巴西时间0:00)
‼️请大家按照团建时间发送 若第一次团建成功 则第二次不再进行
❤️🔥团建文案:
‼️团建时请发送英文或韩文 中文仅作为翻译展示
1. 음악을 중심으로 모든 걸 해내가는 너를 우리는 사랑으로 감싸고 있어
Like a solar system—you orbit music with your heart, we orbit you with our love.
( 就像一个太阳系,你用真心围绕着音乐旋转,我们用爱围绕着你旋转。)
2. 생일뿐만 아니라 매일매일 행복하길 바라
May you be happy every day, not just on your birthday.
(愿你每天都快乐,而不仅仅是在生日那天。)
3. 찬영이의 모든 길에 사랑이 있길 바라! 반짝반짝 빛나면서 가장 빛나주길!
May every step you take be accompanied by love. Shine bright. Stay you.
(愿你每一步都沐浴在爱意之中。熠熠生辉,做最真实的自己。)
4. 올해도 네 따뜻함과 행복, 진심을 소중히 여길게! 무슨 일을 겪든 더 단단해지는 찬영이가 되길 바라. 올해는 더 많은 사람들이 널 응원하길!
Anton, in this new year of your life, we will continue to hold your gentleness and happiness close, cherishing your sincerity. No matter what you go through, may the person you wish to become grow clearer and clearer in your mind. May more people cheer for you this year.
(ANTON,在你人生的这一新岁里,我们会继续珍视你的温柔与快乐,珍视你的真诚。无论你经历什么,愿你心中向往的模样愈发清晰。愿今年有更多人为你喝彩。)
5. 앤톤아 진심으로 22번째 생일 축하해! 항상 잘하고 있으니까 서두르지 말고 자책하지 말고 올해도 언제가 건강하고 행복하길! ad astra per aspera ✨
Happy 22nd birthday, Anton! In this new year of your life, we hope you don't rush yourself or be too hard on yourself—you've always done amazingly well! Wishing you health and happiness forever! ad astra per aspera ✨
(anton衷心地祝贺你22岁生日快乐!新的一岁也希望你不要心急,不要责怪自己,你一直做得很棒!愿你永远健康幸福!ad astra per aspera)
6. 스물둘의 찬영아 앞으로도 계속 네가 좋아하는 일을 하길 바라! 언제나 네 곁에 있을 거고 변함없이 응원할게! 오래오래 함께 걸어가면서 더 많고 행복한 추억을 만들어 가자! 앤톤이의 행복이 항상 최우선이야
Dear 22-year-old Anton, just keep doing what you love! We'll always be by your side, cheering you on every step of the way—let's stay together forever!!! Let's create even more happy memories together in the future! Your happiness always comes first!
(22岁的anton,请一直做自己喜欢的事情吧!我们会一直在你身边,一直支持你,我们长长久久地一起走吧!未来也一起创造更多幸福的回忆吧!anton的幸福永远是排在第一位的!)
7. 찬영아 스물두번째 생일 축하해❤️
올해도 찬영이가 행복하길 항상 곁에서 응원할게🫂
❤️🔥请大家看到多多转发扩散 团建活动需要每一位TEENY的参与 一起为灿荣的22岁生日送上祝福吧🔥
翻译/coco、耶耶
