#中图诗词bot#
商山早行
温庭筠
晨起动征铎 [1] ，客行悲故乡 [2] 。
鸡声茅店月，人迹板桥霜 [3] 。
槲叶落山路，枳花明驿墙 [4] 。
因思杜陵梦，凫雁满回塘 [5] 。

这诗写秋日早行的情景。温庭筠于唐文宗开成四年（839）秋，曾在长安京兆应试，不第而归，诗当作于是时。商山，在今陕西省商县东南（参见前杜牧《商山麻涧》题下注）。

【注释】

[1] 动征铎（duó）：驿站中响起了催促行人起身赶路的铃铎声。铎，大铃。
[2] 悲故乡：思念故乡。《史记·高祖本纪》：“游子悲故乡。”
[3] 鸡声二句：欧阳修《六一诗话》：“余曰：‘……状难写之景，含不尽之意，何诗为然？’（梅）圣俞曰：‘……温庭筠鸡声茅店月，人迹板桥霜……则道路辛苦，羁愁旅思，岂不见于言外乎？’”明李东阳又评曰：“不用一二闲字，止提掇出紧关物色字样，而音韵铿锵，意象具足，始为难得。”近人闻一多《英译李太白诗》更发挥道“温飞卿只把这一个一个的字排在那里，并不依着文法的规程替它们联结起来，好像新印象派的画家，把颜色一点一点的摆在布上，他的工作完了。画家让颜色和颜色自己去互相融洽，互相辉映——诗人也让字和字自己去互相融洽，互相辉映。这样得来的效力准是特别的丰富。”
[4] 枳：枳棘，野生植物。
[5] 因思二句：回忆长安。按：温庭筠在长安时，曾寓居杜陵，集中有《鄠杜郊居》。此写郊居景物。一说：凫雁满塘，比喻小人充满朝廷。凫（fū），野鸭。

【评】 “鸡声茅店月，人迹板桥霜”，承顾况《过山农家》“板桥人渡泉声，茅檐日午鸡鸣”，启元代马致远《天净沙》“枯藤老树昏鸦，小桥流水人家”。而用五言，更难能可贵，盖一句三事，六字较五言易于安排。

——《唐诗选》（马茂元选注，上海古籍出版社2017.11）