26米兰冬奥会
俄记者回忆当时混合采访区一段故事:
那是自由滑比赛的前一天。气氛都很轻松,花滑运动员们OP结束后走到记者面前简短地接受采访——聊聊状态啊,明天要滑什么节目内容啊之类的。彼得和伊丽莎白·图克塔米舍娃聊了几句,正准备离开——这时一位美国记者叫住了他。
“彼得,请跟我们讲讲——您的自由滑节目是关于什么的?”
这里需要说明一下:NBC(美国全国广播公司)有专门的编辑,会为每位花滑运动员整理一份单独的文件夹:里面有传记、头衔、本赛季的节目、一些有趣的细节等等。这是为了让解说员在直播时有内容可讲。
总之,彼得就把整个《奥涅金》的故事给她讲了一遍。
“一个富家子弟,对世俗生活不感兴趣,一位美丽的俄罗斯乡村小姐……”
我和莉莎(图克塔米舍娃)早在讲到决斗之前,就已经笑得前仰后合,又不敢出声。
别佳没有放弃:“这时,塔季扬娜打动了他的心,叶甫盖尼被强烈的情感所俘获。接下来是第二部分,与朋友的悲剧性决斗,而在第三部分……”
这时,那位女记者(大概已经听了六分钟的文学课了)有点慌神地确认道:“也就是说,您的节目分为三部分,对吗?”
佩佳:“嗯嗯,从技术上讲是的。但每个部分又分为更小的段落。您看……”
我后来和这位女士聊过几次。她提到彼得的时候,语气里充满了极大的敬意。而且,他那个文件夹里的文件,在她整理的所有资料中,是我看过最厚实的一份。
cr. skatingoutloud
发布于 福建
