かぐヤチ都是以自己的名字来做第一人称导致了一些台词还蛮值得玩味的,在天守阁上说的这句"ここからの眺めがヤチヨは本当に大好きなの"里的ヤチヨ大概率就是第一人称因为是在说感受,但是下一句的彩叶问"为什么八千代一直在笑呢",回答的"それがヤチヨだから",这里的ヤチヨ是第一人称用来表示"我",还是指第三人称,她是以辉夜视角一个俯瞰的角度来说自己记忆里的八千代或者是她觉得八千代应该是这样的呢
还有小说里新终章八千代说的"谢谢你彩叶,把辉夜生了出来",这里的"辉夜"也可以理解成是第一人称,换个说法就是"谢谢你把我生了出来"。这些台词用不同的方向去理解感觉还蛮不一样的
发布于 广东
