偲赋 26-03-25 01:20
微博认证:头像本人

#张雪峰曾说给女儿取名翻了半年字典#
张雪峰给女儿取名“张姩菡”,
这三个字,藏着父亲最笨拙也最深沉的爱。

先说“姩”(niàn),
古语里是“美女”的意思。
张雪峰翻了半年字典,
选了这个生僻字,
不是为了显摆文化,
而是想让女儿的名字独一无二
——每个父母都怕孩子“撞名”,
恨不得全世界只此一个。

再说“菡”,“菡萏”(han dan四声)指荷花。
因为女儿属羊,
他特意选了草字头的字,
老话说属羊的孩子有草吃,
一辈子不愁吃喝。
荷花又象征“出淤泥而不染”,
他希望女儿品格高洁,活得干净。

最妙的是谐音。
“姩菡”读起来像“念寒”
——“寒”是张雪峰老家黑龙江富裕县的气候,
也是他名字里“雪峰”的呼应。
他用女儿的名字告诉世人:
无论走多远,别忘了根在哪儿。

说到给孩子取名,我也干过类似的傻事。

当年给女儿取名,
我和老公翻了一整本《诗经》,
最后挑了个“蓁”(zhēn),
意思是草木茂盛。
我妈打电话来问:
“这字念啥?你闺女以后考试光写名字就得比别人多花两秒。”
我这才意识到,太生僻的字,
孩子上学可能真受罪
——老师点名容易念错,
同学记不住,考试写名字都嫌费劲。

最后我们换了个简单点的。
现在每次喊她名字,
我还是会想起那本翻烂的《诗经》,
和那个被我们pass掉的“蓁”。

张雪峰后来也说,
姩菡这个名字,
是“这辈子最有文化的时候”。
父亲对孩子的爱,
有时候就藏在一个字里:
怕她重名、怕她受苦、怕她将来没饭吃,
连一个偏旁部首都要算进生肖里去。

只是他算到了女儿的一生,
却没算到自己只陪了11年。

http://t.cn/AXfmeT0z #秒懂热点就用智搜# http://t.cn/AXfuvkiH

发布于 江西