#词元诞生AI更该有个中文名# #堂堂正正为AI找个中文名#【#长江热评#｜“词元”诞生，“AI”更该有个中文名】为科技术语确定中文名，从来不是翻译问题，而是话语主权问题。核心概念一旦放弃命名，就连理解技术的起点也拱手相让。那些我们以为“懂了”的英文概念，值得用母语重新审视、重新定义。中国完全有资格，也完全有能力，用母语堂堂正正为“AI”找到一个响亮、属于中国人的名字。（评论员秦孟婷） http://t.cn/AXfd5mIG