今天给日本作监开会,虽然昨天有准备,但是真开起来还是有种脑子和嘴配合不上的感觉。但还是日本制作很会follow,一些人物介绍和美术介绍都搞定了,名字这块真的很难读,然后作监和制作都很温柔地告诉我怎么读,感恩大家都是好人,不嫌弃我那拙劣的日语,说说笑笑也就把会开完了。怎么说呢?我这个人就是自信心不足,“逼”一下也许可以,但平时就很佛。然后和小伙伴聊起现在其实整体价格是上去的,但是质量和水平却好像不比当年,于是不得不说起我那个画得又快又好,但是不想开会,接了演出的活,但是自己两个月把原画画完了,一次性拿两份钱的壮举。我说,我现在也想这样,反正开会也不一定听,上来还得自己改,不如让我一个人把分镜到原画都干完,所有修正意见什么都写纸上,有问题再问,和色彩,摄影那边碰个头就好。然后又说到ai最大的帮助是在我不想动脑子的时候可以大概翻译一下。本职就是翻译的小伙伴也说,在回邮件时候不想打那些客套的废话,就让ai生成,然后关键部分自己再修改一下。是的,其实我觉得就是这样,懂日语的,ai可以节省时间,我们也可以修正,但如果不懂日语,对方肯定也能看得懂,也许会有出入。预制菜可以吃,快餐可以吃,自家的家常菜也可以吃,所谓高级料理也可以吃,有人分不出这其中口味的差别,也不在乎营养成分,那就是一样的果腹食物,有人在意,那么就会选择自己想要的,而经济所限无法体验到高级料理,也不是那么重要的事,毕竟,也许体验了之后发现不喜欢,会后悔花了那么多钱,但如果喜欢了,就开拓了新体验,挺好。反正什么都能吃,营养均衡,健健快乐的生活,就挺好[yeah]
发布于 上海
