菠萝包是用菠萝做的
26-03-28 21:32

【记得初嫁君,小姑始扶床。今日君弃妾,小姑如妾长。回头语小姑,莫嫁如兄夫。】
【“新妇初来时,小姑始扶床;今日被驱遣,小姑如我长。勤心养公姥,好自相扶将。初七及下九,嬉戏莫相忘。”出门登车去,涕落百余行。】就这样从弃妇诗里捡姑嫂……古代姑嫂似乎更多是反目故事但没人觉得这种关系很好嗑吗…意思是在不反目的情况下。
第一首里有几句我蛮喜欢,【孤魂托飞鸟,两眼如流泉。流泉咽不燥,万里关山道。】【寒水芙蓉花,秋风堕杨柳。】
《诗经月出》,上课说另有一种解释,“僚”通“缭”,是捆绑的意思,从“缭”到“懰”再到“燎”,意思是把人五花大绑,杀掉,然后烧尸。那位老师举这个本想当成反例,说做训诂要考虑到文化传统,比如中国一直有月下思美人的文化传统但没有月下杀美人的文化传统, 所以这种解读显然不对。
我:代武潘。

发布于 上海