看着看着被恶心了一下，搜原文人家说的是
“...그에게 괴상한 성벽이 있다 해도 '남자는 자유를 사랑하고 나는 복종을 좋아한다'고 말하며 두 눈 꾹 감고 따라나섰을 것이다”
直译是
“……即便他有怪异的性癖，我也会说着‘男人热爱自由，而我喜欢服从’，然后紧闭双眼随他而去。”
哪来的怪异的性取向啊