以我的观察，日本和韩国是两种完全不同的偷。

韩国是这样的：
对着一件完全是汉服的衣服说“这是我的！就是我的！你不可以说是你的！”歇斯底里，不在乎别人的看法，拉很多韩国人来无脑维护。

日本是这样的：
自己的动漫里出现了汉服，在英文翻译时翻译为kimono （英语的和服），中国人找上门理论，用英文写澄清，让日本人停止文化挪用。日本人看见了，对着中国人说“日语的衣服就是 着物（kimono），只是普通的衣服的意思啦，我们也没说这是和服呀，我们没有说这是我们的衣服哦，只是英文翻译引起了误会，西方人的一知半解造成的啦”。中国人很生气地问，那为什么你们自己不出来解释，如果是无心之过不应该你们自己来解释和修正吗。日本人复读“西方人没有理解所以理解错了，不是日本人的问题哦，你们把这种完全不是日本人造成的问题怪罪在日本人身上太奇怪了吧”。但继续只和中国人对线，同一时间她头上的日本人就在喜滋滋接受着英语读者对“日本服饰”的赞美。

无数的在西方世界被日本化了的中国文化就是这样被他们阴险又装无辜地挪用走的，我不信日本人不知道自己的文化长什么样，但你什么时候见过日本人出来诧异“这不是我们的文化“过。当西方人用日语罗马音称呼着中国的文化时他们什么时候给西方人真诚讲述过历史，没有，但他们只会在中国人出来澄清的时候出现。
“哎呀，这是西方人的误会，我们没有文化挪用哦”

#海外新鲜事##日本和其他亚洲国家是幻想中的雌竞关系#