Lena: 有人调侃说(我们)“基情四射”(Gay Gay 的)。
Miu: 所以你就真的变“基”了……(是因为每天都这么叫他吗?)
Lena: 然后还每天被“旁边的人”取笑。
Miu: (这孩子刚才说什么?)
注:เกกึง (Gae-Gueng): 这是一个玩梗的词。它源自 “Gay”,但发音故意造得比较俏皮可爱。在泰国的 CP 粉圈子里,常用来形容两个人互动太甜、太暧昧,看起来“很有戏”。
#lenamiu##lenamiu[超话]#
©️Babomoji http://t.cn/AXIGc9GF
发布于 新加坡
