了解伊朗，不妨从这本国宝级小说开始

以往，我们对伊朗的印象常常不是来自新闻，而是电影。尤其是那些以孩子为主角的伊朗电影，它们像一扇扇温柔的窗，让我们得以窥见那个遥远国度的家庭生活与校园日常。

从《小鞋子》里兄妹共穿一双鞋的奔跑，到《何处是我朋友的家》中一个孩子为还作业本而奔走的执着，这些影片用最朴素的故事，向我们呈现了伊朗孩子的纯真、坚韧与梦想。在银幕上，他们为一双鞋子奔波，为一支铅笔欣喜，为一句承诺奔走——我们以为，那就是伊朗孩子的模样。

然而，当我们把目光从银幕转向现实，伊朗的孩子们正在经历的，却是另一番景象。一个月前，伊朗南部霍尔木兹甘省米纳卜市的一所女子小学遭空袭，造成160多名学生遇难。更令人痛心的是，有15个家庭每家都有两人遇难。

同样是伊朗的校园，银幕上的山村学校和真情故事，与现实中被导弹摧毁的女子小学，形成了令人心碎的对照。前者用故事照见人性的善与美，后者用160多条年轻生命拷问世界的良知。在这样的时刻，重读伊朗国宝级作家胡桑·莫拉迪·凯尔马尼的代表作《老师，水缸破了！》，或许有着别样的意义。

#伊朗[超话]##伊朗文学##儿童文学[超话]##小译林童书[超话]##小译林国际大奖童书#