“燕云十六州，便是桑某卖与耶律氏的。”
“千秋史册在上，你桑维翰便是华夏名教第一罪人！”
“能让淮南郡县也知道知道什么叫做打草谷，什么叫做倒灶菜，什么叫做米肉铺子，能让江宁城里的君臣公卿们一夕数惊，桑某于愿已足"
据《旧五代史·桑维翰传》记载，清泰三年（936年），桑维翰作为石敬瑭的首席谋士，力主向契丹求援，并“许割燕云十六州”。尽管最终决策由石敬瑭作出，但桑维翰仍被视为该政策的设计者与推动者。欧阳修在《新五代史》中评价道：“（维翰）虽因契丹而兴晋，亦因契丹而亡晋。”他个人命运的悲剧，正是五代乱世政治伦理全面崩塌的深刻缩影。
“能让淮南郡县也见识见识什么是打草谷，什么是倒灶菜，什么是米肉铺子……能让江宁城里的君臣公卿们一夜数惊，桑某便心满意足了。”此语中的“倒灶菜”，指围城粮尽后以树皮、草根、皮革甚至人肉充饥的极端状态；“米肉铺子”则是贩卖人肉的店铺隐语。二者并非修辞，而是五代中原百姓的日常现实。桑维翰以此为刃，既是对南唐的凌厉警告，亦可戳破江南偏安的太平幻梦——乱世洪流之下，无人能置身事外，中原今日之浩劫，或许便是淮南明日的预演。
此语竟成一语成谶的灾难预言。其后十年间，后周世宗三征南唐，夺取淮南十四州，南唐尽失江北屏障；北宋统一后，契丹（辽）铁骑始终悬于江南头顶。桑维翰当年之语，在历史长河中逐次应验，成为十世纪中国地缘政治撕裂与文明存续挣扎的残酷注脚。 http://t.cn/A6DLzvSL