树语treetalk
26-04-01 01:46 微博认证:前NHK中国籍员工

#去滤镜看日本# 快速翻阅了一个媒体大咖写的😷期日本游历。只能感慨日本的滤镜太强了。没有专业的日本研究背景,或在日本接地气地生活几年,至少初步体验什么是“空气”,都会被日本的表面滤镜欺骗,就像涉世未深的少年,在荷尔蒙作用下被滤镜美颜迷得神魂颠倒。读几本有关日本的书籍根本没用。日本人写的书,也大多是加滤镜的,或者是遵循一种约定俗成的历史叙述框架,一遍遍重述明治神话、大正神话、昭和神话。不祛魅,如何谈日本?不懂日语,对日本社会没有一定的透视能力,连村上春树都不能真正读懂,遑论其它日本作家?因为无形之中,你已是戴着滤镜读日本。比如看北野武《坏孩子的天空》,戴滤镜者会自动屏蔽里面的诸多社会扭曲,只一味羡慕一种略带黑色幽默的酷酷的青春。同样的人看贾樟柯《小武》,就没有了滤镜,看到的都是社会问题。其实,《坏孩子的天空》和《小武》在气质上是相通的。这也是北野武赏识贾樟柯的理由吧。

发布于 云南