#死神BLEACH[超话]# 护廷高校小说试阅部分已先行公布，久保还为没有日语名的圣十字高校(灭却师与破面)都起了名字，这些名字一般都是将西式姓氏以汉字音译进行前置。
豹崎（ヒョウザキ） 乔→葛六日语名，葛力姆乔归刃名豹王
士原（シハラ） 乌尔卡→小乌日语名，士原发音类似西法，原名乌尔奇奥拉·西法
神河（ジンガワ） 诺伊吉→诺伊特拉，神河发音类似诺伊特拉原本姓氏吉迦。
久兰慈（クランジ） 杂郎→萨尔阿波罗，久兰慈既原本姓氏葛兰兹音译，杂郎日语原为ザエ郎 ，用了萨尔为名的开头。
八黑（バチグロ） 巴兹→巴兹比，巴兹比原名巴萨德布莱克，八黑这个姓氏有把两个名字简化组合起来的意思。
能登（ノト） 埃斯特 →艾斯诺特，最好理解的一个，几乎直接就是音译。
南来叶游金（ナクラバアスキン）→亚斯金纳古雷瓦尔，同把姓氏名按东方式名字倒转音译。
小夜寺（コヤデラ） 斯塔克→史塔克，小夜寺即原姓氏柯雅泰。