鱼不会转身 26-04-01 21:04

#从医行保研[超话]# 文献翻译day1@从医行
目前化放疗疗法后使用免疫检查点抑制剂(ICI)巩固治疗是照料不可切除的III期非小细胞肺癌(NSCLC)的标准方案,并且越来越多地应用于其他胸部恶性病变。虽然生存结果已经提升,关于心脏毒性的担忧也已经浮现,鉴于化放疗和ICIs都单独表现有心脏毒性并且他们的结合效应仍旧不明确。这篇概览性综述首先分别检查了化放疗相关的心脏毒性和ICI相关的心脏毒性,随后在结合化放疗和ICI的疗法中评估了他们的协同效应。为了这次检查和评估,我们基于10篇临床研究、2篇综述和5篇临床前报告,它们共同强调了6个核心问题:(1)ICI的使用是否会增加化放疗的心脏风险,(2)前期的放疗是否会增加ICI使用带来的心脏风险,(3)ICI是否改变心脏亚区的放疗敏感性,(4)该如何定义心脏终点事件,(5)分子学或药理学的干预能否减轻毒性,(6)主要的风险因子和管理策略有哪些?我们还强调了四个重要的缺口:延伸到NSCLC之外,长期的生存情况,先进放疗技术的潜能,淋巴细胞减少和心脏毒性的交互作用。化放疗法和ICIs的融合展现了一个新的心脏风险画像。为了平衡肿瘤学疗效和心血管安全性,通过大型、长期的研究去解决这些问题是必要的。

ICI consolidation:ICI巩固治疗,consolidation-实变
survival outcomes(SO):生存结局、生存预后
scoping review:范围性、概览性综述
convergence:汇聚、协同
draw on = based on
cardiac endpiont:心脏终点事件
pharmacological:药理学的
lymphopenia:淋巴细胞减少,-openia 减少

发布于 广东