读赖肖尔自传《我的两个祖国》的收获之一，就是知道了日本僧人圆仁写的这本书，赖肖尔说他自认写得最好的书是《日本人》，而他毕生用力最勤和所花心思最多的，还是对该书的英译以及研究，他也因此拿到了博士学位。
找到这本书的中译本的几个版本，琢磨来琢磨去，还是买了中间这个网上溢价最高的版本，花山文艺出版社1992年一版一刷，感觉比较像那么回事儿。
发布于 广东