宫侑：（英语）（流利）
托马斯：（频频点头）（微笑）
宫治：哎（杵一肘子）（小声）这小老外说了点啥啊（回以微笑）
宫侑：他说虽然你俩不认识，但日本男排最帅的宫侑选手推荐的餐馆，光凭这张脸就值得信赖——好了上菜吧厨师大人，就平常招待木兔他们的套餐就行
宫治：你肯定又在乱翻译，你那时候英语才几分呐（嘀咕）
宫侑：什么啊宫侑选手可是把自己这张帅脸都掏出来当信用证了！
宫治：（持续嘀咕）

*六个月后*
宫治：（英语）（流利）
宫侑：唷，这就和小老外聊上了，臭阿治背着我偷偷学英语
宫治：叫谁小老外呢！（笑）他现在也会一点日语了（凑近小声）
宫侑：失策失策，我要讲点口音更重的关西话来加密

宫治：喂臭猪，我现在知道你当时跟他说的啥了
宫侑：哦你是说日本男排最帅选手那段是吧，嗐！别太迷恋哥
宫治：托马斯说，你当时猛猛学英语，一方面是想着万一以后出国打球，或者只是更好地和外国球员交流技术，肯定用得上
宫侑：你第一天知道我这么好学？

宫治：。。还有饭团宫以后一定会做大做强，等那时候全世界的人，说不同语言的人，都会来吃我做的饭团，你好用更多人能听懂的语言介绍每种口味
宫侑：啊还有这段呢？哈哈我怎么不知道，托马斯这小子自己做梦梦到的吧
宫治：阿侑，我知道你的心意。（凝视）但我可不是会让你保护的人，这些事情，我自己也可以做到。
宫侑：阿治。。（凝视）（深情）
宫治：而且你也可以相信谷○翻译的发展速度。