何润东说：“我当初接《玉观音》这部剧，就是海润那边他们找我，说要我拍一个叫《玉观音》的戏。我当时第一反应是很反感，觉得是古装剧，又要粘头套了，就气死我了。但后来还是去跟导演见面，就问他有没有故事大纲，他说没有，就把一本六百多页的小说给我，说你把它看完，但我很想拒绝，因为我没有学过中文，又不会看简体字，但是还是拿回去了。结果我用了几天，就把这本小说给看完了。
​看的时候就很痛苦，因为每看五个字就要猜第六个字是什么，还到处问人了。看完之后这个小说的情节还是极大的感动了我，至于演哪个角色，他们当时说的是让我自己去选，看完之，我就说我想演毛杰，刚好跟他们的设定不谋而合，所以就很投缘了。”
​至于孙俪能演安心，却没有像何润东那样，一拍即合。虽然孙俪也也喜欢安心这个角色。但是海岩老师和丁导，对她有两个月的试用期。一开始他们跟她谈的时候，觉得她的形象可以演，但是觉得她年龄太小，没有办法体验安心这个心路历程，因为安心的经历很坎坷。他们就让孙俪好好看剧本，导演让她每个星期必须交给一份演员阐述研究剧本。表演老师给她们上课的时候，让她演一些安心的片段，但是她害怕自己演不好，失去这个机会，就刻意挑一些钟宁的片段来演。不过两个月之后才定了她演这个角色。
​说到《玉观音》，那可是孙俪的出道作，当时她才21岁，非科班出身，却把女主“安心”那种脆弱和坚韧演活了，哭戏全是真哭，特别有灵气。何润东演的毒贩“毛杰”也特别出彩，又帅又狠，爱恨交织演得淋漓尽致。
​这部剧当年可火了，孙俪凭它拿下了第22届金鹰奖的“最受观众喜爱的女演员”和“最具人气女演员”两项大奖，一举成名。何润东虽然没凭这个角色拿奖，但他演的“毛杰”让无数观众记到现在，也让他成功打开了内地市场。
​ http://t.cn/AXImDmr0