Rever1221
【居然是slhd的翻译小巧思】我发现剪剪窗花在日服叫鷺切，读作rosetsu，是“露丝见”三个字的谐音。
然后我发现个有趣的。“剪”这个动词翻译为日语汉字确实是“切”，但是这个动词读音其实是读作“き（ki）”，然而，，“切”这个日本汉字正好还有个读音是“せつ（setsu）”
我觉得好牛福吧居然能取出看上去是“露丝见”读出来也是“露丝见”的名字。，